Estudios Centroamericanos
(eca)
No. 606 abril 1999
año LIV
Universidad Centroamericana
"José Simeón Cañas"
ÍNDICE
EDITORIAL
Yugoslavia: un juicio sobre occidente
La intervención de Estados Unidos en Yugoslavia, a través del paraguas de la OTAN, no solo ha puesto en grave
peligro el orden jurídico internacional, ya de por sí débil, sino que también ha instrumentalizado de una manera burda la
defensa de los derechos humanos y la causa humanitaria.
No se puede exigir a los estados nacionales que se abstengan de abusar del poder que con frecuencia detentan de
manera ilimitada cuando en el ámbito internacional las grandes potencias lo ejercen de manera arbitraria.
El humanismo no se promueve con bombas y misiles. Pareciera que ha llegado el momento de aprender de las trágicas
y dolorosas lecciones de este siglo y comenzar a pensar de otra manera, una que sea menos militar y más humana.
El Salvador conoce bien, porque los ha experimentado en carne propia, la inutilidad y el sufrimiento de la guerra para
resolver los problemas sociales. Por eso, debiera oponerse tenazmente a la solución militar de los conflictos y volverse
un abanderado de la negociación y la paz, en todos los foros internacionales.
Pero lejos de eso, ha apoyado de manera incondicional y sumisa la postura de Estados Unidos y la OTAN.
ARTÍCULOS
Donald W. Jackson
J. Michael Dodson
Protegiendo los derechos humanos: la legitimidad de las reformas del sistema judicial en El Salvador.
¿Qué tan informados están los salvadoreños acerca de las reformas posteriores a los acuerdos de paz? ¿Cuánta
confianza tienen en las instituciones que fueron creadas o reformadas como parte del proceso de paz? ¿Cuáles son los
niveles de apoyo específicos y generales para esas instituciones? ¿Qué variables pueden explicar mejor las diferencias
en los niveles de confianza y apoyo? Este artículo se enfoca en la Corte Suprema de Justicia y en la Procuraduría para
la Defensa de los Derechos Humanos. Este trabajo debe mucho a los recientes logros de Caldeira y Gibson (1995), en
la investigación de la legitimidad de la Corte de Justicia de la Unión Europea.
Bernardo García Izquierdo
Las perspectivas del desarrollo económico en Centroamerica después del Mitch
La tragedia del huracán Mitch en Centroamerica es, al mismo tiempo, similar y distinta del de otras emergencias que
han sucedido con relativa frecuencia en los últimos años. Desde el punto de vista económico, Mitch revela con crudeza
las desigualdades estructurales que colocan a la mayoría de la comunidad centroamericana en un estado de permanente
vulnerabilidad. Por lo tanto, se presentan las reacciones a corto plazo y los planteamientos de desarrollo económico a
largo plazo.
Mauricio Gaborit
Aspectos psicosociales en un desastre natural: el huracán Mitch y El Salvador
El huracán Mitch, con vientos hasta de 470 kilómetros por hora y lluvias torrenciales de entre 450-600 mm por metro
cuadrado, causó en la región centroamericana la muerte de aproximadamente 9,000 personas. Poco a poco se ha
dilucidado la urgencia de atender la recuperación psicosocial de las personas que se vieron afectadas por este
fenómeno. En la medida que se entienda la naturaleza del impacto psicológico que ha tenido el huracán en nuestras
poblaciones podremos ayudar mejor a los sobrevivientes, desarrollar ayudas efectivas y prontas para futuras
eventualidades, y también contribuir al desarrollo de una cultura preventiva de desastres naturales en El Salvador.
Paula E: Brentlinger
Miguel A. Hernán
Sonia Hernández-Díaz
Desnutrición infantil y tenencia de la tierra en Cuscatlán seis años después de los acuerdos de paz: un estudio
epidemológico
El programa de reconstrucción de las zonas devastadas por la guerra civil salvadoreña debería, a estas alturas, haber
reducido los niveles de pobreza y de desnutrición infantil. Sin embargo, seis años después de la firma de los acuerdos
de paz, ha sido evidente que la ejecución del plan nacional de reconstrucción no ha sido uniforme. La prevalencia
elevada de desnutrición infantil está relacionada con las demoras en la implementación de los acuerdos
socioeconómicos de Chapultepec.
COMENTARIOS
1. Sobre la elección del gabinete
2. ¿Hacia dónde va el FMLN? Análisis de la crisis del FMLN y las posibilidades de superación
3. Rescatar la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos: defender la institucionalidad
4. Yugoslavia: el fin de una "ilusión"
CRÓNICA DEL MES
Abril