Los salvadoreños ante el proceso electoral de 1999.

Más de la mitad de los ciudadanos salvadoreños, el 58.7 por ciento, piensa que las elecciones son una pérdida de tiempo pues las cosas nunca cambian en el país según revela la última encuesta de opinión realizada por el Instituto Universitario de Opinión Pública de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas UCA de El Salvador. El sondeo realizado con el objeto de recoger las opiniones y actitudes de los salvadoreños frente al proceso electoral del próximo año fue realizado entre el 10 y el 18 de Octubre del año en curso, con una muestra nacional de 1247 personas en edad de votar que habitan las zonas urbanas y rurales de los 14 departamentos de la república. La investigación reveló además que el 37.5 por ciento de los encuestados opinan lo contrario, esto es, que las elecciones no son una pérdida de tiempo; un 3.8 por ciento no supo responder a la pregunta.

En esa misma línea, la encuesta encontró que 6 de cada 10 salvadoreños estuvieron de acuerdo con la idea de que independientemente de quien gane las elecciones, las cosas en el país van a seguir igual.

A los salvadoreños se les preguntó si consideraban que las próximas elecciones contribuirán a la solución de los principales problemas del país: algo menos de la mitad de los ciudadanos salvadoreños, el 43.2 por ciento, contestó afirmativamente, es decir, piensa que las próximas elecciones presidenciales contribuirán a solucionare las problemáticas fundamentales del país; en tanto que un 38 por ciento cree que no contribuirán en nada a la resolución de los problemas y un 18.8 por ciento dijo que no sabía si las elecciones servirían o no para enfrentar adecuadamente las dificultades nacionales.

El 35.7 por ciento de los consultados, es decir, un poco más de la tercera parte de la población piensan que la situación del país seguirá igual después de las próximas elecciones presidenciales; mientras que un 24.2 por ciento considera que la situación nacional va a mejorar, y un 12 por ciento cree que va a empeorar. Sin embargo, no se puede pasar por alto que un 28.1 por ciento de los entrevistados dijeron no saber como estará la situación del país después de los comicios del año próximo. La misma encuesta reveló que en la actualidad dos de cada tres salvadoreños, el 63.3 por ciento, se siente insatisfecho con la situación política y social del país.

Opiniones sobre el proceso electoral .

Cerca de una cuarta parte de los salvadoreños se mostraron muy interesados en el proceso electoral para la presidencia de la república, en tanto en otra cuarta parte señaló sentirse algo interesado. El 31.1 % de los ciudadanos dijo que estaba poco interesado y un 17.3 % afirmó estar nada interesado por las elecciones.

En términos de confianza, los salvadoreños contestaron de forma más reservada: el 19.9 % declaró tener mucha confianza en los comicios de 99, mientras que el 30.5 % sostuvo que tiene algo de confianza, el 34.6 % dijo que tenía poca confianza, y el 15% dijo tener ninguna confianza en el proceso.

Por otro lado, preguntados directamente si tienen interés en asistir a votar, el 29.5 % dijo que estaba muy interesado, en tanto que el 22.7 % dijo que tenía algo de interés; el resto de ciudadanos, el 47.8 %, se mostró con poco o ningún interés por asistir a votar en marzo del próximo año.

Cuando se preguntó a los ciudadanos sobre la limpieza del proceso, cerca de la mitad de la población , el 42.2 % dijo habría fraude; en tanto que un 36.7 % sostuvo que las elecciones serán limpias, y un 16.1 % no supo ofrecer una respuesta al dilema de la transferencia de los comicios.

La encuesta reveló que los mayores niveles de interés y de confianza por el proceso electoral se encuentran entre las personas que tienen un partido político de preferencia, en cambio aquellos que no eligen partido suelen acusar elevados niveles de desconfianza e indiferencia hacia las elecciones.

Algunas opiniones políticas .

El 59.3 por ciento de los ciudadanos, piensan que las bases de los partidos deberían elegir sus candidatos para las elecciones; en cambio el 20.4 por ciento piensa, por el contrario, que la dirigencia debería elegir a dichos candidatos. El resto de consulados no respondió la pregunta.

Sin embargo, preguntados directamente sobre la imagen del FMLN luego de su convención nacional para elegir candidatos, el 46.4 por ciento considera que la opinión que tenía sobre ese partido no mejoró ni empeoró; el 34 por ciento señaló que su imagen del Frente empeoró y solo un 15.4 por ciento considera que la imagen que tenia del mismo mejoró.

Por otro lado, la encuesta de la UCA consultó a los ciudadanos lo que deberían hacer los partidos pequeños del espectro político nacional. El 31.6 por ciento de los encuestados respondió que tales partidos deberían unirse entre ellos, el 23.3 % dijo que deberían quedarse como están, el 18 por ciento sostuvo que tales partidos deberían desaparecer; el 9.9 por ciento sugirió que se unieran a ARENA, en tanto que un 58 por ciento dijo que se unieran al FMLN.

La opinión de que los partidos deberían unirse es más frecuente en aquellos ciudadanos que apoyan al PDC y al PCN.

Los candidatos .

El tema de las preferencias por ciertas personas como candidatos a presidente del país fue abordado por el sondeo de la UCA de varias formas. En primer lugar y de forma abierta, se pidió a los consultados que identificaran a la persona que podría ser un mejor candidato a la presidencia del país. El 26.2 por ciento mencionó a Francisco Flores, mientras que el 7.2 por ciento se refirió a Facundo Guardado, el 3.2 por ciento señaló a Victoria de Avilés y otras personas mencionaron a Héctor Dada, Alfredo Cristiani y Héctor Silva entre otros. Sin embargo, el 42.3 por ciento de los consultados no supo identificar a un personaje concreto.

Ahora bien, cuando se pidió a los ciudadanos que eligieran a su personaje favorito para presidente del país entre 4 candidatos solamente --Hernán Contreras, Francisco Flores, Facundo Guardado y Rodolfo Parker--, buena parte de los consultados, el 41.5 por ciento escogió a Francisco Flores; el 22.9 por ciento optó por Facundo Guardado; el 5.3 por ciento eligió a Rodolfo Parker, y solo un 2.1 por ciento se decantó por el candidato del PCN. El resto de personas no escogió entre los propuestos. Esta misma tendencia se encontró a la hora de evaluar las personalidades políticas involucradas en la carrera electoral.

Preferencias político-partidistas .

Preguntados sobre su tendencia ideológica, el 28.9 por ciento de los ciudadanos se definió como de derecha o centro-derecha; el 29.4 por ciento se alineó al centro y el 14.9 por ciento se definió como de izquierda o centro-izquierda. El resto de ciudadanos dijo no tener tendencia ideológica alguna o no supo contestar la pregunta.

A los salvadoreños se les preguntó por el partido que puede ser más capaz de lidiar con distintas acciones como gobierno. ARENA es el partido más mencionado cuando se trata de la capacidad para gobernar (36.6 por ciento) y de crear fuentes de trabajo (27.6 por ciento). En cambio, el FMLN es más mencionado cuando se trata de combatir la corrupción (24.5 por ciento) y de bajar los precios de las cosas (23.8 por ciento) . En las áreas de combatir el problema de la delincuencia y combatir la pobreza en el país, ambos partidos reciben porcentajes parecidos de adhesiones.

Finalmente a los salvadoreños se les preguntó por el partido por el cual votarían si las elecciones se realizaran en los días en que fue hecha la encuesta. Según los resultados, el 32.5 por ciento de los consultados afirmó que votarían por ARENA; el 21 por ciento dijo que votarían por el FMLN; 2.6 por ciento mencionó al PDC y el 1.1 por ciento señaló al PCN. El resto de partidos fueron mencionados por el 1 por ciento de los ciudadanos, en tanto que el 41.3 por ciento no señaló a partido alguno diciendo que no votarían por ninguno, que el voto es secreto o que aún no sabe por quien votar.

A pesar de las respuestas, el 41 por ciento de los consultados dijo que podía cambiar su opinión de voto más adelante.

En resumen, a unos días de comenzar la campaña, la encuesta de la UCA muestra a una población que no parece estar muy convencida de la utilidad de las elecciones.

Los salvadoreños parecen estar divididos casi a la mitad en sus actitudes hacia el proceso político: mientras que una parte de los ciudadanos tiende a expresar ciertos niveles de confianza e interés en el proceso, la otra parte --sobre todo la que se caracteriza por ser más pobre-- tiende a mostrar muy poca confianza e interés en el proceso.

El sondeo de la UCA revela además que el partido del Gobierno, ARENA y su candidato han ampliado su ventaja sobre sus oponentes fundamentales, el FMLN y Facundo Guardado. Estos resultados sugieren además que la principal disputa por ocupar la presidencia se encuentra, como ha sido la tendencia de los últimos años, entre ARENA y el FMLN. A pesar de las afinidades ideológicas con cierta parte de la población, el resto de partidos y sus candidatos no parecen estar ganando espacios entre los salvadoreños.

La ventaja de ARENA sobre el FMLN sería el producto del trabajo de campaña que ha venido haciendo el candidato Flores desde hace algunos meses y del impacto en la opinión pública de la convención efemelinista que tomó lugar antes de la encuesta.

Estos resultados reflejan el estado de la opinión justo antes de comenzar la campaña, sucesos por venir pueden modificar significativamente las decisiones ciudadanas en los próximos meses.

CUADROS Y GRÁFICOS.

Opinión sobre si las elecciones son una pérdida de tiempo

Opinión sobre la situación del país después de las elecciones